Wubbzy finds a treasure map in a library book about pirates. He decides to follow it to the treasure. Walden and Widget come along even though they don't believe that there's really treasure in Wuzzleburg. They end up having a fun pirate adventure together.
The song, "Treasure", is played.
Name in other languages
- German: Der Piratenschatz
- Spanish (Spain): El tesoro pirata ("The Pirate Treasure")
- Portuguese (Portugal): Caça ao tesouro
- On TV guide menus featured on cable systems such as DirecTV, this episode was incorrectly labeled as airing with "Watch the Birdie". It was corrected in 2009 to feature its true sister episode, "The Snow Shoo Shoo".
- The title card is read by Wubbzy as "The Pirate Treasure".